¿Desde dónde debe escribirse la crónica de un encuentro? ¿El privilegio de estar ahí, al lado de un monstruo, cuán visible debe hacerse? ¿Y si el cronista se adjudica tanta importancia como la del monstruo que tiene al lado qué sucede? ¿Y qué sucede si a momentos uno siente que el cornista está hablando más de sí mismo que del monstruo? Preguntas que podría suscitar la nota de portada que Radarlibros y Rodrigo Fresán le dedican esta semana a John Banville(http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/libros/10-2337-2006-11-27.html), uno de los narradores ingleses más brillantes de la actualidad.